汉英对照100句课堂用语
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
准备上课。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Let's get ready for class.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
上课。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Class begins.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天我们要上新课。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->We're going to start a new lesson today.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
都到齐了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Is everyone here?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天谁没来？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Who's absent today?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
对不起，我迟到了。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> I'm sorry I'm late. / Excuse me for coming late.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
下次请早点到。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Please come earlier next time.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请翻开书。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Open your books, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请翻开书到12页。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Please turn to Page 12.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请听我说。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Listen to me, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请跟我读。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Read after me, please. / Follow me.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
大家齐声朗读，预备，起！<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Let's read it together. Ready, go!
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
读慢一点，清楚一点。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Read slowly and clearly.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
准备好了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Are you ready?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
让我们来听写。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 --> Let's have a dictation.
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
能跟上吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Can you follow me?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
你听懂了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Do you understand?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
明白了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Are you clear?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
你们有问题吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Do you have any questions?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
如果有问题请举手。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Please raise your hands if you have any questions.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
谁能回答这个问题？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Who can answer this question?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
谁自愿回答？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Any volunteers?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
谁想试一试？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Who wants to try?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
让我看看/想想。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Let me see.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
能猜猜吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Can you guess it?
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
对不起，能再说一遍吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->I beg your pardon? / I'm sorry. Can you say that again?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请放心/别紧张。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Take it easy.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
慢慢来。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Take your time.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
谁来帮他/她一下。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Any one can help him / her?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
那个正确吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Is that right / correct?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
你能找出错误吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Can you find the mistakes?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
你知道怎么改错吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Do you know how to correct the mistakes?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
对，你对了。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Yes. You're right.
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
做完了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Have you finished?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
来吧！你能做到的。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Come on. You can do it.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
来吧！你快（做/答）对了。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Come on, you're almost there.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
做得不错。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->You did a very good job.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
完成得不错。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Very good. / Good try. / Well done!
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
很棒！<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Terrific! / Wonderful! / Excellent!
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请给他/她一些掌声。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Please give him (her) a big hand.
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
好主意！有道理。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Good idea! That makes sense.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
现在你们依次朗读。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Now you're going to read one by one.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
轮到谁了？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Whose turn is it?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
接下来是谁？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Who's next?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
接下来是你。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->You're next.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
轮到你了。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->It's your turn.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
从头开始。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->From the very beginning.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请读到结尾。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Please read it to the end.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请停下来。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Stop here, please.
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
这是今天的家庭作业。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Here's your homework for today.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
家庭作业明天交。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Hand in your homework tomorrow.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请将练习本递到前面来。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Please pass the exercise books to the front.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
新课就到这儿。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->That's all for the new lesson.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天就到这。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->That's all for today.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天就到这。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->We stop here for today.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天就到这。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Let's call it a day.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
下课。谢谢！<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Class is over. Thank you, class.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
再见/明天见。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Good-bye. / See you tomorrow.
</div>
</div>
<br />
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
课后找我。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Come and see me after class.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
看着我，我来演示。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Watch me and I'll show you.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
我请大家一齐来回答这个问题。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->I want all of you to answer this question.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请到前面来。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Come up to the front, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请回座位。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Go back to your seat, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
你可以这样来做。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->You can do it this way.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
让我们玩个游戏。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Let's play a game.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
累了吗？休息一下。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Are you tired? Let's take a break.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
在字典里查这个词。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Look up the word in the dictionary.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请作笔记。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Take notes, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
不要抄别人的作业。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Don't copy others' work.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天是星期几？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->What day is today?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
今天是几号？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->What's the date today?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
李红，作业本都收齐了吗？<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Li Hong, have you collected all the exercise-books?
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
这是练习本，请发下去。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Here are your exercise-books. Please hand them out.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请拿出笔记本/练习本。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Please take out your notebooks/exercise books.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请安静。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->No more talking, please.
</div>
</div>
<div id="para_div" style="margin:0 5px 0 0;">
请注意。<!-- 中文结束 --><button class="btn_show_more"> </button><div class="more_info"><!-- 英文开始 -->Attention, please.
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
jQuery(function($){
$('#para_div button').click(function() {
if($(this).next().is(":visible")) {
//$(this).html('显示英文');
$(this).css({"background":"url(http://hykloud.com/wp-content/themes/HotNewspro/images/btn_arrow_down.png) no-repeat"});
}
else {
//$(this).html('关闭英文');
$(this).css({"background":"url(http://hykloud.com/wp-content/themes/HotNewspro/images/btn_arrow_up.png) no-repeat"});
}
$(this).next().slideToggle('fast');
});
});
</script>
No comments:
Post a Comment